Непредвиденные ситуации

В этом разделе находятся датские фразы и выражения, используемые в чрезвычайных ситуциях. Надеемся, что они вам не понадобятся!

Hjælp!Помогите!
Vær forsigtig!Будьте осторожны!
Pas på!Осторожно!
Vær sød at hjælpe migПожалуйста, помогите мне

Чрезвычайные ситуации, связанные со здоровьем

Ring efter en ambulance!Вызовите скорую помощь!
Jeg har brug for en lægeМне нужен доктор
Der er sket en ulykkeПроизошел несчастный случай
Skynd jer venligst!Пожалуйста, поторопитесь!
Jeg har skåret migЯ порезался
Jeg har brændt migЯ обжегся
Er du ok?Вы в порядке?
Er alle ok?Все в порядке?

Преступление

Stop tyven!Остановите вора!
Ring efter politiet!Вызовите полицию!
Min pung er blevet stjåletМой кошелек украли
Min taske er blevet stjåletМой сумочку украли
Min håndtaske er blevet stjåletМою сумку украли
Min bærbare er blevet stjåletМой ноутбук украли
Jeg vil gerne melde et tyveriЯ хотел бы заявить о краже
Jeg er blevet bestjåletМеня ограбили
Jeg er blevet overfaldetНа меня напали

Пожар

Brand!Пожар!
Ring efter brandvæsnet!Вызовите пожарных!
Kan du lugte noget brændt?Вы чувствуете запах гари?
Det brænderТам пожар
Bygningen brænderЗдание горит

Другие проблемные ситуации

Jeg er faret vildЯ заблудился
Vi er faret vildМы заблудились
Jeg kan ikke finde …Я не могу найти …
mine nøglerмои ключи
mit pasмой паспорт
min mobilмой мобильный телефон
Jeg har mistet …Я потерял …
min pengepungмой кошелек
min pungмой бумажник
mit fotografiapparatмой фотоаппарат
Jeg har smækket mig ude af …Моя … закрылась, а ключи внутри
min bilмашина
mit værelseкомната
Lad mig væreПожалуйста, оставьте меня в покое
Gå væk!Уйдите!
sound

На этой странице все датские фразы со звуком, просто кликните на фразу, чтобы услышать её.