В этом разделе находятся полезные датские фразы и выражения для разговора о семье и отношениях. Узнайте, как рассказать о братьях, сестрах, детях и других членах семьи, а также и о себе.
Братья и сестры
Har du nogle søskende? | У тебя есть брат или сестра? |
Ja, jeg har … | Да, у меня есть … |
en bror | брат |
en søster | сестра |
en storebror | старший брат |
en lillesøster | младшая сестра |
to brødre | два брата |
to søstre | две сестры |
en bror og to søstre | брат и две сестры |
Nej, jeg er enebarn | Нет, я единственный ребенок |
Дети и внуки
Har du børn? | У тебя есть дети? |
Ja, jeg har … | Да, у меня … |
en dreng og en pige | мальчик и девочка |
en lille baby | малыш |
tre børn | три ребенка |
Jeg har ingen børn | У меня нет детей |
Har du børnebørn? | У вас есть внуки? |
Родители, дедушки и бабушки
Hvor bor dine forældre? | Где живут твои родители? |
Hvad laver dine forældre? | Чем занимаются твои родители? |
Hvad laver din far? | Чем занимается твой отец? |
Hvad laver din mor? | Чем занимается твоя мать? |
Lever dine bedsteforældre stadig? | Твои бабушка и дедушка еще живы? |
Hvor bor de? | Где они живут? |
Отношения
Har du en kæreste? | У тебя есть парень/девушка? |
Er du gift? | Ты женат?, Ты замужем? |
Er du single? | Ты холостой?, Ты незамужняя? |
Er du sammen med nogen? | Ты с кем-нибудь встречаешься? |
Jeg er … | Я … |
single | холостой/незамужняя |
forlovet | обручен(а) |
gift | Я женат/замужем |
skilt | в разводе |
separeret | живу отдельно |
enkemand | вдовец |
enke | вдова |
Jeg er sammen med en | У меня уже кто-то есть |
Домашние животные
Har du kæledyr? | У тебя есть домашние животные? |
Jeg har … | У меня … |
en hund og to katte | собака и две кошки |
en labrador | лабрадор |
Как спросить об имени и возрасте
Hvad hedder han? | Как его зовут? |
Han hedder … | Его зовут … |
Mads | Мэдс |
Hvad hedder hun? | Как ее зовут? |
Hun hedder … | Ее зовут … |
Rikke | Рикке |
Hvad hedder de? | Как их зовут? |
De hedder … | Их зовут … |
Asger og Lotte | Асгер и Лотте. |
Hvor gammel er han? | Сколько ему лет? |
Han er … | Ему … |
tolv | двенадцать |
Hvor gammel er hun? | Сколько ей лет? |
Hun er … | Ей … |
femten | пятнадцать |
Hvor gamle er de? | Сколько им лет? |
De er … | Им … |
seks og otte | шесть и восемь |