Эти испанские фразы и выражения помогут вам на почте при покупке марок, отправлении писем и использовании других услуг.
Почтовые услуги
Me gustaría …, por favor | Я хотел бы …, пожалуйста |
un sobre | конверт |
un paquete de sobres | упаковку конвертов |
un sobre acolchado | противоударный пакет |
¿Podría darme …, por favor? | Я хотел бы …, пожалуйста |
unos sellos | |
¿cuántos quiere? | Сколько штук вы хотите? |
¿cuántos hay en un taco? | Сколько штук в наборе? |
Me gustaría enviar esto a … | Я хотел бы отправить это в … |
Canadá | Канаду |
Me gustaría enviar este paquete a … | Я отправить эту посылку в … |
Brasil | Бразилию |
¿cuánto me costaría enviar esta carta a …? | Сколько будет стоит отправить это письмо в …? |
los Estados Unidos | Америку |
¿podría pesar esto, por favor? | Положите это на весы, пожалуйста |
Me gustaría enviar esta carta a … | Я хотел бы отправить это письмо … |
Correo Certificado | «Recorded Delivery» (при доставке необходима подпись) |
¿dónde hay un buzón? | Где находится почтовый ящик? |
¿cuál es el último día que podría enviar esto a … para que llegue a tiempo para Navidades? | Какой последний день для отправки этого в …, чтобы вовремя дошло на Рождество? |
Alemania | Германию |
Australia | Австралию |
He venido a recoger un paquete | Я пришел забрать посылку |
Другие услуги
Me gustaría pagar esta factura | Я хотел бы оплатить этот счет |
Me gustaría enviar dinero a … | Я хотел бы переслать деньги в … |
Polonia | Польшу |
la India | Индию |
¿venden aquí …? | Вы продаёте …? |
postales | открытки |
tarjetas de cumpleaños | поздравительные открытки |
felicitaciones de Navidad | рождественские открытки |
¿podría rellenar este formulario, por favor? | Заполните этот бланк, пожалуйста |
¿tiene usted …? | У вас есть …? |
un fotomatón | фотобудка |
una fotocopiadora | копировальный аппарат |
Обозначения, которые могут встретиться
Internacional | Международный |
Correo aéreo | Авиапочта |