Выражения времени

В этом разделе находятся итальянские фразы, относящиеся к выражению времени.

Определение дня

l'altroieriпозавчера
ieriвчера
oggiсегодня
domaniзавтра
dopodomaniпослезавтра

Определение времени суток

la scorsa notteвчера вечером
staseraсегодня вечером
domani seraзавтра вечером
alla mattinaутром
al pomeriggioднем
alla seraвечером
ieri mattinaвчера утром
ieri pomeriggioвчера днем
ieri seraвчера вечером
stamattinaсегодня утром
questo pomeriggioсегодня днем
staseraсегодня вечером
domattinaзавтра утром
domani pomeriggioзавтра днем
domani seraзавтра вечером

Определение недели, месяца и года

la settimana scorsaна прошлой неделе
il mese scorsoв прошлом месяце
l'anno scorsoв прошлом году
questa settimanaна этой неделе
questo meseв этом месяце
quest'annoв этом году
la prossima settimanaна следующей неделе
il mese prossimoв следующем месяце
l'anno prossimoв следующем году

Другие выражения времени

adessoсейчас
allora
poi
immediatamenteнемедленно, сразу
subitoнемедленно, сразу
tra pocoскоро
primaраньше
dopoпозже
cinque minuti faпять минут назад
mezz'ora fa
un'ora faчас назад
una settimana faнеделю назад
due settimane faдве недели назад
un mese faмесяц назад
un anno faгод назад
tanto tempo faдавным-давно
tra dieci minuti
tra un'oraчерез час
tra una settimanaчерез неделю
tra dieci giorniчерез десять дней
tra tre settimaneчерез три недели
tra due mesiчерез два месяца
tra dieci anniчерез десять лет
il giorno primaв предыдущий день
la settimana primaна предыдущей неделе
il mese primaв предыдущем месяце
l'anno primaв предыдущем году
il giorno dopoна следующий день
la settimana dopoна следующей неделе
il mese dopoв следующем месяце
l'anno dopoв следующем году

Как долго

Продолжительность на испанском обычно выражается словом per, как в следующих примерах:

ho vissuto in Canada per sei mesiя жил в Канаде шесть месяцев
ho lavorato qui per nove anniя работаю здесь девять лет
domani vado in Francia per due settimaneзавтра я уезжаю во Францию на две недели
abbiamo nuotato per molto tempoмы долго плавали

Частотность

maiникогда
raramenteредко
occasionalmenteпорой
a volteиногда
spesso or di frequente
di solito or normalmente
sempreвсегда
tutti i giorni or quotidianamente
tutte le settimane or settimanalmente
tutti i mesi or mensilmente
tutti gli anni or annualmente
sound

На этой странице все итальянские фразы со звуком, просто кликните на фразу, чтобы услышать её.