В этом разделе находятся немецкие фразы, относящиеся к выражению времени.
Определение дня
| vorgestern | позавчера |
| gestern | вчера |
| heute | сегодня |
| morgen | завтра |
| übermorgen | послезавтра |
Определение времени суток
| gestern Abend | вчера вечером |
| letzte Nacht | |
| heute Abend | сегодня вечером |
| morgen Abend | завтра вечером |
| am Morgen | утром |
| am Nachmittag | днем |
| am Abend | вечером |
| gestern Morgen | вчера утром |
| gestern Nachmittag | вчера днем |
| gestern Abend | вчера вечером |
| heute Morgen | сегодня утром |
| heute Nachmittag | сегодня днем |
| heute Abend | сегодня вечером |
| morgen früh | |
| morgen Vormittag | |
| morgen Nachmittag | завтра днем |
| morgen Abend | завтра вечером |
Определение недели, месяца и года
| letzte Woche | на прошлой неделе |
| letzten Monat | в прошлом месяце |
| letztes Jahr | в прошлом году |
| diese Woche | на этой неделе |
| diesen Monat | в этом месяце |
| dieses Jahr | в этом году |
| nächste Woche | на следующей неделе |
| nächsten Monat | в следующем месяце |
| nächstes Jahr | в следующем году |
| Немецкий разговорник | |
|---|---|
| Страница 6 из 7 | |
|
➔
Семья и отношения |
Как сказать, который час
➔ |
Другие выражения времени
| jetzt | сейчас |
| dann | потом |
| sofort or direkt | немедленно, сразу |
| bald | скоро |
| früher | раньше |
| später | позже |
| vorhin | |
| vor fünf Minuten | пять минут назад |
| vor einer Stunde | час назад |
| vor einer Woche | неделю назад |
| vor zwei Wochen | две недели назад |
| vor einem Monat | месяц назад |
| vor einem Jahr | год назад |
| vor einer langen Zeit | давным-давно |
| in zehn Minuten | через десять минут |
| in einer Stunde | через час |
| in einer Woche | через неделю |
| in zehn Tagen | через десять дней |
| in drei Wochen | через три недели |
| in zwei Monaten | через два месяца |
| in zehn Jahren | через десять лет |
| am Tag davor | в предыдущий день |
| in der vorigen Woche | на предыдущей неделе |
| im vorigen Monat | в предыдущем месяце |
| im vorigen Jahr | в предыдущем году |
| am folgenden Tag | на следующий день |
| in der folgenden Woche | на следующей неделе |
| im folgenden Monat | в следующем месяце |
| im folgenden Jahr | в следующем году |
Как долго
Продолжительность на немецком иногда выражается словом für, как в следующих примерах:
| ich habe sechs Monate in Kanade gelebt | я жил в Канаде шесть месяцев |
| ich habe hier neun Jahre gearbeitet | я работаю здесь девять лет |
| ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreich | завтра я уезжаю во Францию на две недели |
| wir sind lange geschwommen | мы долго плавали |
Частотность
| nie | никогда |
| selten | редко |
| gelegentlich | порой |
| manchmal | иногда |
| oft oder häufig | |
| gewöhnlich oder normalerweise | |
| immer | всегда |
| jeden Tag oder täglich | |
| jede Woche oder wöchentlich | |
| jeden Monat oder monatlich | |
| jedes Jahr oder jährlich |
