Знакомство

В этом разделе находятся русские фразы и выражения, которые используются при знакомстве с новыми людьми, а также простые темы для поддержания беседы.

Представление

как тебя зовут?
меня зовут ...
МихаилMikhail
ОксанаOksana
я ...
ИгорьIgor
ЖаннаZhanna
это ...
СветаланаSvetlana
моя женаmy wife
мой мужmy husband
мой другmy boyfriend
моя подругаmy girlfriend
мой сынmy son
моя дочьmy daughter
извини, я не расслышал как тебя зовут
вы знакомы?
рад познакомиться
приятно познакомиться
очень приятно
как вы познакомились?
мы вместе работаем
мы вместе работали
мы вместе учились в школе
мы вместе учимся в университете
мы вместе учились в университете
через друзей

Откуда ты?

откуда ты?
откуда ты?
из каких ты мест?
я из ...
АнглииEngland
откуда в ... ты?
КанадеCanada
из какой части ... ты?
ИталииItaly
где ты живешь?
я живу ...
в ЛондонеLondon
во ФранцииFrance
я родился в Австралии, но вырос в Англии

Продолжение беседы

как ты оказался ...?
в РоссииRussia
я в отпуске
я по работе
я живу здесь
я работаю здесь
я учусь здесь
как долго ты здесь живешь?
недавно приехал
несколько месяцев
около года
чуть больше двух лет
три года
как долго ты собираешься здесь оставаться?
до августа
несколько месяцев
еще год
я точно не знаю
тебе здесь нравится?
да, очень нравится!
очень нравится
нормально
что тебе здесь нравится?
мне нравится/нравятся ...
едаfood
погодаweather
людиpeople

Возраст и дата рождения

сколько тебе лет?
мне ...
двадцать дваtwenty-two
тридцать восемьthirty-eight
когда у тебя день рождения?
он ...
16 мая16 May

Условия быта

с кем ты живешь?
ты живешь с кем-то?
я живу ...
со своим другомmy boyfriend
со своей подругойmy girlfriend
со своим сожителемmy partner
со своим мужемmy husband
со своей женойmy wife
со своими родителямиmy parents
с другомa friend
с друзьямиfriends
с родственникамиrelatives
 
ты живешь отдельно?
я живу отдельно
 
я живу с одним человеком
я живу с ... другими
двумяtwo
тремяthree

Как спросить о контактной информации

какой у тебя номер телефона?
какой у тебя электронный адрес?
какой твой адрес?
можно записать твой номер телефона?
можно записать твой электронный адрес?
ты зарегистрирован в ...?
FacebookFacebook
MySpaceMySpace
SkypeSkype
MSNMSN
какое у тебя там имя?