В этом разделе находятся некоторые выражения, которые пригодятся вам, когда вы соберетесь пойти поесть или выпить, а также некоторые надписи, которые вы можете встретить.
| avez-vous une table libre? |
| une table pour ..., s'il vous plaît | |
| deux | |
| trois | |
| quatre |
| je voudrais réserver une table | я хотел бы забронировать |
| à quel nom? | |
| au nom de Cooper |
| pour quand? | на когда? |
| ce soir à ... heures | |
| sept | |
| huit | |
| neuf |
| demain midi | затра в полдень |
| demain à treize heures | |
| demain à quatorze heures | |
| demain à quinze heures |
| pour combien de personnes? | на сколько людей? |
| j'ai réservé une table |
| le menu, s'il vous plaît | |
| la carte des vins, s'il vous plaît |
| je suis végétarien(ne) | я вегетарианец / вегетарианка |
| je ne mange pas de viande | я не ем мясо |
| bon appétit! | приятного аппетита! |
| vous prendrez autre chose? | желаете что-нибудь ещё? |
| vous prendrez un café ou un dessert? | вы хотите кофе или десерт? |
| l'addition, s'il vous plaît | счёт, пожалуйста |
| puis-je payer par carte? | можно заплатить карточкой? |
| c'était délicieux | это было очень вкусно |
| c'était parfait |
| Французский разговорник | |
|---|---|
| Страница 13 из 21 | |
|
➔
Гостиницы и размещение |
В баре или кафе
➔ |
Обозначения, которые могут встретиться
| Entrées |
| Soupe | суп |
| Soupe de poisson | |
| Soupe de légumes | |
| Soupe de tomate |
| Crudités | |
| Assiette de charcuterie | |
| Fruits de mer | |
| Salade niçoise | |
| Salade folle |
| Plats principaux |
| Steak frites | бифштекс с жареным картофелем |
| Steak tartare | |
| Bouillabaisse |
| Desserts |
| Sorbet | фруктовое мороженое; щербет |
| Crêpe | |
| Crème brûlée | крем-брюле |
| Tarte aux pommes | яблочный пирог |
| Gâteau | торт |
| En-cas | Закуски |
| Frites | картофель фри |
| Cacahuètes | арахис |
| Des chips | чипсы |
| Des olives | оливки |
| Viennoiseries |
| Croissant | |
| Pain au chocolat | |
| Pain aux raisins |