Как сказать, который час

Узнайте, как сказать о времени на французском языке.

24-часовая система широко используется во французском языке, но и 12-часовая система очень распространена, особенно в обычном разговоре.

Как спросить время

Quelle heure il est?Сколько времени?
Quelle heure est-il?Который час?
Pourriez-vous me dire l'heure, s'il vous plaît?Скажите, пожалуйста, сколько времени?
Vous auriez l'heure par hasard?Не подскажете который час?
Vous savez l'heure qu'il est?Вы знаете сколько сейчас времени?

Как сказать время

Il est …Сейчас …
exactement ...ровно ...
environ ...примерно ...
presque ...почти ...
tout juste ... passée(s)немного больше, чем ...
Une heureЧас
Deux heuresДва часа
Une heure et quartЧетверть второго
Deux heures et quartЧетверть третьего
Une heure et demieПоловина второго
Deux heures et demieПоловина третьего
Deux heures moins le quartБез четверти два
Trois heures moins le quartБез четверти три
Une heure cinqПять минут второго
Une heure dixДесять минут второго
Une heure vingtДвадцать минут второго
Une heure vingt-cinqДвадцать пять минут второго
Deux heures moins cinqБез пяти два
Deux heures moins dixБез десяти два
Deux heures moins vingtБез двадцати два
Deux heures moins vingt-cinqБез двадцати пяти два
Dix heures quinzeДесять часов пятнадцать минут
Dix heures trenteДесять часов тридцать минут
Dix heures quarante-cinqДесять часов сорок пять минут
Dix heures (du matin)Десять часов утра
Dix-huit heuresШесть часов вечера
MidiПолдень
MinuitПолночь

На французском также можно выразить время сказав часы, употребив после них слово heure(s), и затем указать минуты. Например:

11h4711:47
14h1314:13

Часы

Ma montre …Мои наручные часы …
avanceспешат
retardeотстают
Cette pendule … un peuЭти часы немного …
avanceспешат
retardeотстают
sound

На этой странице все французские фразы со звуком, просто кликните на фразу, чтобы услышать её.