Основные повседневные выражения

В этом разделе находятся шведские фразы и выражения, которые могут быть использованы в повседневных ситуациях со знакомыми людьми.

Как спросить о самочувствии

Hur står det till?Как дела?
Hur är läget?Как оно?
Hur mår du?Как поживаешь?
Hur går det?Как делишки?
Jag mår bra, tackПрекрасно, спасибо
Det är ok, tackНормально, спасибо
Inte så dåligt, tackНеплохо, спасибо
Tack, braВ порядке, спасибо
Inte så braНе особо хорошо
Hur är det med dig?Как ты?
Och du?А ты?
Och du själv?А сам?

Как спросить, кто чем занят или был занят

Vad har du för dig?Чем занимаешься?
Vad har du haft för dig?Чем занимался?
Jobbar mycketМного работал
Studerar mycketМного учился
Jag har varit väldigt upptagenЯ был очень занят
Samma som vanligtТем же, чем обычно
Inte mycketНичем особенным
Jag har precis kommit tillbaka från …Я только что вернулся из …
PortugalПортугалии

Как спросить о местонахождении

Var är du?Где ты?
Jag är …Я …
hemmaдома
på jobbetна работе
i stanв городе
på landetна природе
ute och shopparв магазине
på tågetв поезде
hos Andersс Андерсом

Как спросить о планах

Har du några planer för sommaren?У тебя есть планы на лето?
Vad ska du göra …?Что ты делаешь на …?
i julРождество
över nyårНовый год
i påskПасху
sound

На этой странице все шведские фразы со звуком, просто кликните на фразу, чтобы услышать её.