В этом разделе находятся эстонские фразы и выражения, которые могут быть использованы в повседневных ситуациях со знакомыми людьми.
Как спросить о самочувствии
Kuidas läheb? | Как оно? |
Kuidas sul läheb? | Как поживаешь? |
Hästi, aitäh | Прекрасно, спасибо |
Normaalselt, aitäh | В порядке, спасибо |
Mitte nii hästi | Не особо хорошо |
Kuidas endal? | Как ты? |
Aga sinul? | А ты? |
Как спросить, кто чем занят или был занят
Millega sa tegeled? | Чем занимаешься? |
Mida sa teinud oled? | Чем занимался? |
Palju töötanud | Много работал |
Palju õppinud | Много учился |
Mul on väga kiire olnud | Я был очень занят |
Nagu tavaliselt | Тем же, чем обычно |
Ei midagi erilist | Ничем особенным |
Ma tulin just … tagasi | Я только что вернулся из … |
Portugalist | Португалии |
Как спросить о местонахождении
Ma olen … | Я … |
kodus | дома |
tööl | на работе |
linnas | в городе |
maal | на природе |
poodides | в магазине |
rongis | в поезде |
Erki juures | с Эрком |
Как спросить о планах
Kas sul on suveks plaane? | У тебя есть планы на лето? |
Mida sa … teed? | Что ты делаешь на …? |
jõuludel | Рождество |
uusaastal | Новый год |
lihavõttepühadel | Пасху |