Здесь находятся эстонские слова, которые пригодятся во время пребывания в отеле или гостинице.
minu toa number on ... | |
kas ma saaksin äratuskõne kella seitsmest hommikul, palun? | могли бы вы разбудить меня в семь часов? |
kus me hommikust sööme? | где мы завтракаем? |
kus asub restoran? | где находится ресторан? |
palun kutsuge mulle takso | вызовите мне, пожалуйста, такси |
kas eesuks pannakse ööseks lukku? | вы закрываете вход на ночь? |
kui jõuate tagasi pärast keskööd, peate kella helistama | если вы вернётесь после полуночи, позвоните в дверь |
ma tulen tagasi umbes kümnest | я вернусь около десяти часов |
näidake oma võtit, palun | покажите ваш ключ, пожалуйста |
kas pesupesemise võimalusi on? | тут можно постирать? |
mis kell peab toast lahkuma? | во сколько я должен выехать? |
kas oleks võimalik toast hiljem lahkuda? | возможно ли выехать попозже? |
Проблемы
võti ei tööta | ключ не работает |
sooja vett ei ole | нет горячей воды |
tuba on liiga ... | |
kuum | |
külm | |
lärmakas |
Эстонский разговорник | |
---|---|
Страница 12 из 21 | |
➔
Регистрация |
Отъезд
➔ |
... ei tööta | |
küte | |
dušš | |
televiisor |
üks tuli ei tööta | одна лампа не работает |
ei ole ... | |
tualett-paberit | |
seepi | |
šampooni |
kas ma saaksin rätiku, palun? | не могли бы вы дать мне полотенце, |
kas ma saaksin lisateki? | не могли бы вы дать мне дополнительное одеяло, пожалуйста? |
minu tuba ei ole koristatud | моя комната не прибрана |
kas saaksite linu vahetada? | поменяйте постельное бельё, пожалуйста |
ma kaotasin oma toa võtme | я потерял ключ от номера |
Обозначения, которые могут встретиться
Mitte segada | Не беспокоить |
Palun koristage tuba | Пожалуйста, приберитесь в комнате |
Lift ei tööta | Лифт не работает |