После прибытия в гостиницу, вы сможете зарегистрироваться с помощью этих выражений.
| mul on tuba reserveeritud | у меня забронировано |
| teie nimi, palun | ваше имя, пожалуйста |
| minu nimi on ... | |
| palun näidake oma passi | покажите паспорт, пожалуйста |
| palun täitke see registreerumisblankett | заполните регистрационную карту, пожалуйста |
| mis kell on hommikusöök? | во сколько завтрак? |
| hommikusöök on kella seitsmest kümneni | |
| kas hommikusöögi saaks tuppa? | могу я заказать завтрак в комнату, пожалуйста? |
| mis kell avatakse restoran õhtusöögi jaoks? | |
| õhtusöök on kella seistmest kümneni | |
| mis kell baar suletakse? | во сколько закрывается бар? |
| kas soovite ajalehte? | желаете газету? |
| kas soovite äratuskõne? | желаете, чтобы мы вас разбудили? |
| ma broneerisin paaristoa | я бронировал номер с двумя кроватями |
| ma broneerisin kaheinimesetoa | я бронировал двухместный номер |
| Эстонский разговорник | |
|---|---|
| Страница 11 из 21 | |
|
➔
Бронирование |
Пребывание
➔ |
| kas teil on pagasiga abi vaja? | вам нужна помощь с багажом? |
| siin on teie toa võti | это ваш ключ от номера |
| teie toa number on ... | |
| teie tuba asub ... korrusel | |
| teisel | |
| kolmandal |
| kus liftid asuvad? | где находятся лифты? |
| nautige oma siinviibimist! | приятного пребывания! |
Обозначения, которые могут встретиться
| Vastuvõtt | Регистрация |
| Liftid | Лифты |