В этом разделе находятся некоторые выражения, которые пригодятся вам, когда вы соберетесь пойти поесть или выпить, а также некоторые надписи, которые вы можете встретить.
scusi, c'è un tavolo libero? |
un tavolo per due, per favore | столик на двоих, пожалуйста |
un tavolo per tre, per favore | столик на троих, пожалуйста |
un tavolo per quattro, per favore | столик на четверых, пожалуйста |
vorrei prenotare un tavolo | я хотел бы забронировать |
per che ora? | на какое время? |
per questa sera alle sette | сегодня вечером в семь часов |
per questa sera alle otto | сегодня вечером в восемь часов |
per questa sera alle nove | |
per questa sera alle dieci |
per domani a mezzogiorno | затра в полдень |
per domani all'una | затра в час |
per domani alle due | |
per domani alle tre |
per quante persone? | на сколько людей? |
ho prenotato un tavolo |
a che nome? |
il menu, per favore | |
la carta dei vini, per favore |
sono vegetariano | я вегетарианец / вегетарианка |
non mangio carne | я не ем мясо |
buon appetito! | приятного аппетита! |
desidera altro? | желаете что-нибудь ещё? |
desiderate altro? |
desidera un caffè o un dolce? |
il conto, prego | счёт, пожалуйста |
posso pagare con carta di credito? |
era tutto delizioso, grazie |
faccia i miei complimenti al cuoco! | |
faccia i nostri complimenti al cuoco! |
Итальянский разговорник | |
---|---|
Страница 10 из 15 | |
➔
Путешествие на автомобиле |
В баре или кафе
➔ |
Обозначения, которые могут встретиться
ristorante | Ресторан |
trattoria | |
osteria | |
pizzeria |
antipasti |
bruschetta | |
formaggi misti | |
salumi misti | |
frutti di mare |
insalata | салат |
insalata mista | салат из свежих овощей |
insalata di patate | |
insalata di pollo | |
insalata di riso | |
insalata caprese |
primi piatti |
zuppa | суп |
zuppa di pesce | |
zuppa di fagioli | |
minestrone |
pasta | паста |
spaghetti al ragù | спагетти по-болонски |
spaghetti alla carbonara | |
penne all'arrabbiata | |
linguine al pesto | |
cannelloni |
pizza | пицца |
margherita | маргаритка |
quattro stagioni | |
frutti di mare | |
prosciutto | ветчина |
fileto al pepe verde |
dessert | десерт |
gelato | мороженое |
affogato al caffè | |
torta di mele | яблочный пирог |
torta al cioccolato | шоколадный торт |