Основные фразы

В этом разделе находятся основные немецкие фразы и выражения, которые используются в повседневных ситуациях, а также надписи, которые могут встретиться на информационных знаках.

JaДа
NeinНет
VielleichtМожет быть
BitteПожалуйста
DankeСпасибо
Danke schön или Vielen DankБольшое спасибо

Вежливые ответы на благодарность:

Bitte schön или Gern geschehenПожалуйста
Keine UrsacheНе за что
Nicht der Rede wertНе стоит благодарности

Приветствие и прощание

Различные способы приветствия:

HiПривет (дружеское)
HalloЗдравствуйте
Guten MorgenДоброе утро (используется до полудня)
Guten TagДобрый день (используется с полудня до 6 часов вечера)
Guten AbendДобрый вечер (используется после 6 часов вечера)

Различные способы прощания:

TschüßПока
Mach's gut!Всего хорошего!
Auf WiedersehenДо свидания
Gute NachtСпокойной ночи
Bis dann!Увидимся!
Bis gleich! или Bis bald!До скорого!
Bis später!Увидимся!
Einen schönen Tag noch!Хорошего дня!
Schönes Wochenende!Хороших выходных!

Привлечение внимания и извинение

Entschuldigen Sie bitteПростите (может использоваться для привлечения внимания или при извинении)
EntschuldigungИзвините

Если кто-то просит прощения, вы можете использовать следующие выражения:

Kein ProblemНичего страшного
das macht nichts или Macht nichtsВсе в порядке
Machen Sie sich keine SorgenНе стоит беспокойства

Как объясниться

Sprechen Sie Deutsch?Вы говорите по немецки?
Ich spreche kein DeutschЯ не говорю по-немецки
Mein Deutsch ist nicht sehr gutМой немецкий не очень хорош
Ich spreche nur ein kleines bisschen DeutschЯ только немного говорю по-немецки
Ich spreche ein bisschen DeutschЯ немного говорю по-немецки
Können Sie bitte etwas langsamer sprechen?Пожалуйста, говорите медленнее
Können Sie das bitte aufschreiben?Пожалуйста, напишите это
Könnten Sie das bitte wiederholen?Не могли бы вы повторить?
Ich versteheЯ понимаю
Ich verstehe nichtЯ не понимаю

Дополнительные основные выражения

Ich weißЯ знаю
Ich weiß nichtЯ не знаю
Entschuldigen Sie bitte, wo ist die Toilette?Извините, где находится туалет?

Обозначения, которые могут встретиться

EingangВход
AusgangВыход
NotausgangЗапасной выход
DrückenОт себя
ZiehenНа себя
ToilettenТуалеты
WCТуалет
HerrenМужчины
DamenЖенщины
FreiСвободно
BesetztЗанято
Außer BetriebНе работает
Rauchen verbotenНе курить
PrivatЧастная собственность
Kein ZutrittВход воспрещен
sound

На этой странице все немецкие фразы со звуком, просто кликните на фразу, чтобы услышать её.

Поддержите нашу работу

Помогите нам улучшить этот сайт, став сторонником на Patreon. Преимущества включают удаление всей рекламы с сайта и доступ к каналу Speak Languages в Discord.

Стать сторонником