В этом разделе находятся немецкие фразы и выражения, которые используются при знакомстве с новыми людьми, а также простые темы для поддержания беседы.
Представление
Wie heisst du? | Как тебя зовут? |
Ich heiße … | Меня зовут … |
Sebastian | Себастьян |
Laura | Лора |
Ich bin … | Я … |
Lars | Ларс |
Stefanie | Стефани |
Dies ist … | Это … |
Lena | Лена |
meine Ehefrau | моя жена |
mein Ehemann | мой муж |
mein Freund | мой друг |
meine Freundin | моя подруга |
mein Sohn | мой сын |
meine Tochter | моя дочь |
Entschuldigung, wie war der Name? | Извини, я не расслышал как тебя зовут |
Kennt ihr euch? | Вы знакомы? |
Schön, dich kennenzulernen | Рад познакомиться |
Freut mich sehr, dich kennenzulernen | Приятно познакомиться |
Wie habt ihr euch kennengelernt? | Как вы познакомились? |
Wir arbeiten in der gleichen Firma | Мы вместе работаем |
Wir haben in der gleichen Firma gearbeitet | Мы вместе работали |
Wir waren auf der gleichen Schule | Мы вместе учились в школе |
Wir studieren zusammen | Мы вместе учимся в университете |
Wir haben zusammen studiert | Мы вместе учились в университете |
Durch Freunde | Через друзей |
Откуда ты?
Woher kommst du? | Откуда ты? |
Ich bin aus … | Я из … |
Deutschland | Германии |
England | Англии |
Aus welcher Gegend in … kommst du? | Откуда в … ты? |
Kanada | Канаде |
Aus welchem Teil … kommst du? | Из какой части … ты? |
Italien | Италии |
Wo wohnst du? | Где ты живешь? |
Ich wohne in … | Я живу … |
Berlin | в Берлине |
Frankreich | во Франции |
Ich komme ursprünglich aus München, aber jetzt lebe ich in Hamburg | Я родом из Мюнхена, но сейчас живу в Гамбурге. |
Ich bin in Deutschland geboren, aber aufgewachsen bin ich in der Schweiz | Я родился в Германии, но вырос в Швейцарии. |
Продолжение беседы
Was machst du in …? | Как ты оказался …? |
Deutschland | Что ты делаешь в Германии |
Ich mache Urlaub | Я в отпуске |
Ich bin auf Geschätsreise | Я по работе |
Ich lebe hier | Я живу здесь |
Ich arbeite hier | Я работаю здесь |
Ich studiere hier | Я учусь здесь |
Warum bist du nach … gekommen? | Для чего ты приехал …? |
Österreich | Почему вы приехали в Австрию |
Ich bin hierher gekommen um zu arbeiten | Я приехал работать |
Ich bin hierher gekommen um zu studieren | Я приехал учиться |
Ich wollte im Ausland leben | Я хотел жить заграницей |
Wie lange hast du hier gelebt? | Как долго ты здесь живешь? |
Ich bin gerade erst hierher gezogen | Недавно приехал |
Ein paar Monate | Несколько месяцев |
Ein Jahr | Около года |
Ein bisschen länger als zwei Jahre | Чуть больше двух лет |
Drei Jahre | Три года |
Wie lange willst du bleiben? | Как долго ты собираешься здесь оставаться? |
Bis August | До августа |
Ein paar Monate | Несколько месяцев |
Noch ein Jahr | Еще год |
Ich bin nicht sicher | Я точно не знаю |
Magst du es hier? | Тебе здесь нравится? |
Ja, ich liebe es! | Да, очень нравится! |
Ich mag es sehr | Очень нравится |
Es ist in Ordnung | Нормально |
Was gefällt dir? | Что тебе здесь нравится? |
Ich mag … | Мне нравится/нравятся … |
das Essen | еда |
das Wetter | погода |
die Leute | люди |
Возраст и дата рождения
Wie alt bist du? | Сколько тебе лет? |
Ich bin … | Мне … |
zweiundzwanzig | двадцать два |
achtunddreißig | тридцать восемь |
Wann hast du Geburtstag? | Когда у тебя день рождения? |
Am … | Он … |
16. Mai | 16 мая |
2. Oktober | 2 октября |
Условия быта
Mit wem wohnst du zusammen? | С кем ты живешь? |
Lebst du mit jemandem zusammen? | Ты живешь с кем-то? |
Ich wohne mit … zusammen | Я живу … |
meinem Freund zusammen | со своим другом |
meiner Freundin zusammen | со своей подругой |
meinem Mann zusammen | со своим мужем |
meiner Frau zusammen | со своей женой |
einem Freund zusammen | с другом |
Freunden zusammen | с друзьями |
Verwandten zusammen | с родственниками |
Ich wohne bei meinen Eltern | Я живу со своими родителями |
Lebst du allein? | Ты живешь отдельно? |
Ich lebe allein | Я живу отдельно |
Ich habe einen Mitbewohner | Я живу с одним человеком |
Ich habe … Mitbewohner | Я живу с … другими |
zwei | двумя |
drei | тремя |
Как спросить о контактной информации
Wie ist deine Telefonnummer? | Какой у тебя номер телефона? |
Wie ist deine E-mail-Adresse? | Какой у тебя электронный адрес? |
Wie ist deine Adresse? | Какой твой адрес? |
Kann ich deine Telefonnummer haben? | Можно записать твой номер телефона? |
Kann ich deine E-mail-Adresse haben? | Можно записать твой электронный адрес? |
Bist du bei …? | Ты зарегистрирован в …? |
Facebook | Facebook |
Skype | Skype |
Was ist dein Benutzername? | Какое у тебя там имя? |