Путешествие на самолете

В этом разделе находятся фразы и выражения, которые потребуются в путешествии на самолете, а также надписи, которые вы встретите в аэропорту.

votre billet, s'il vous plaît
votre passeport, s'il vous plaît
vos papiers, s'il vous plaît
avez-vous fait vos bagages vous-même?вы сами упаковывали свои вещи?
est-ce que quelqu'un d'autre que vous a eu accès à vos bagages?кто-нибудь имел доступ к вашим вещам?
pourriez-vous mettre ... sur ce plateau, s'il vous plaît?
vos clés
vos pièces de monnaie
vous pourriez sortir votre ordinateur de sa housse, s'il vous plaît?пожалуйста достаньте ноутбук из сумки
quel est le numéro de ce vol?какой номер рейса?
à quelle porte d'embarquement doit-on aller?какие у нас ворота?
le vol a été retardéрейс задерживается
le vol a été annuléрейс отменён
embarquement immédiatПосадка

Обозначения, которые могут встретиться

ArrivéesПрибытие
DépartsОтправление
DouaneТаможня
ToilettesТуалеты
Location de voituresПрокат автомобилей
Vols internesМестные рейсы
Cabines téléphoniques
InformationsИнформация
ConsigneХранилище
RestaurantРесторан
Enregistrementзапись
Agence de voyages
Contrôle des passeportsПаспортный контроль
Contrôle des bagages
Ne pas entrerВход воспрещен
Salle d'embarquementзал отправления